Pharmaceutical Content Editor with German

Responsibilities:

• Reviewing and editing a variety of content created for various tactics/channels, ensuring brand voice, tone and medical content accuracy and consistency
• Collaboration with copywriters and content strategist for refining content for different tactics/channels.
• Providing support to copywriters for high-visibility programs and campaigns
• Suggesting improvements to the tone and structure of the content
• Liaising with stakeholders and design teams to ensure seamless execution and delivery of projects
• Collaborating with design teams to ensure that content and design complement each other
• Ensuring that customers receive the highest quality deliverables
• Managing multiple creative projects

Requirements:

• Perfect knowledge of German (C2) and English (C1)
• Adept in creating engaging, inspiring and persuasive B2B content
• Ability to understand and articulate complex business ideas in an engaging, audience-friendly style
• Ability to tell stories that inspire action
• Excellent interpersonal and written communication skills
• Ability to think visually and blend copy and creative to create impactful, cohesive outputs
• Exceptional attention to detail
• Bachelor’s or master’s degree, preferably in German literature or mass communication
• At least 3-5 years of relevant experience
• Proficiency in MS Office Suite (Word/PowerPoint)
• Knowledge in Adobe Workfront
• Knowledge in Content Central
• Knowledge in Veeva Vault PromoMats Library & Non-MLR
• Publishing house or Big Four experience
• Aptitude and willingness to continually expand your core skillset

Offer:

• Private medical care
• Co-financing for the sport card
• Training & learning opportunities
• Constant support of dedicated consultant
• Team-building events organized by DCG
• Employee referral program